Aslida "U" soʻzining birinchi qismi prefiks emas, balki qadimgi yunoncha "U" maʼnosini anglatuvchi oʻzakka borib taqaladi. UNGA aʼzo boʻlish va UNING koʻplab xizmatlaridan foydalanish uchun olingan hujjatning nomi esa, garchi gʻalati boʻlsa-da, bu oʻzakka bogʻliq emas. UNI va UNI (hujjatni) ayting.