Ikkinchi jahon urushi paytida Birma va Tailandda bitta strategik ob'ekt qurilishi vaqtida ko'plab mahalliy yuk tashuvchi-kuli va ittifoqchi armiyalarning harbiy asirlari halok bo'ldi. Ushbu strategik ob'ekt g'amgin nom oldi. Bizga esa, ehtimol, o'sha davrdagi, lekin mutlaqo teskari ma'noga ega bo'lgan nom ko'proq ma'lum. Har ikkala nomni keltiring.