Nomi «Ajdaho va malika» deb tarjima qilinishi mumkin boʻlgan filmda jarangdor ovozli maktab oʻquvchisi Sudzu qoʻshiqchi boʻladi. Taxallus sifatida u ismining inglizcha tarjimasini oladi. Muxlislar unga bitta harf qoʻshishadi va u mashhur malikaning ismi bilan bir xil boʻlib qoladi. Qaysi malikaning?