U haqidagi eng dastlabki mulohazalardan biri “Lilavati” traktatida xudo Vishnu va uning atributlari bilan bogʻliq holda paydo boʻladi. Gap shundaki, Vishnuning klassik tasvirida bir nechta atributlar bor va u ularning har birini qoʻllaridan birida tutishi mumkin. UNI lotincha soʻz bilan ayting.