Kerroll tasvirlagan Alisa yiqilayotgan vaqtida havoda fransuz tilidan tarjima qilinganda "chuqur ehtirom" maʼnosini anglatadigan harakatni qilishga urindi. U qilishga urinib koʻrgan harakatni namoyish eting.