gotquestions.online

Gestapo sovet aygʻoqchilarini belgilash uchun "bifshteks" atamasidan foydalangan. Bunday atamaning maʼnosini tushunish qiyin emas. Qizigʻi shundaki, maʼlum bir mahalliy jargon ham xuddi shu tamoyil asosida tushuntirilishi mumkin boʻlgan "atama"ni qoʻllagan. Sizdan javobingizda ushbu "atama"ni toʻgʻri adabiy tilga tarjima qilishingizni soʻraymiz.

Manba