S. Foresterning dengiz haqidagi romanlaridan birida ingliz fregati kapitani oʻz kemasi yonidan oʻtib ketayotgan ispan galerasi haqida shunday deydi: "Agar ular shamolga teskari tomonda turishganida, men ulardan juda minnatdor boʻlardim". Yoʻq, kemalar jangga kirishmoqchi emas edi. Kapitanning bunday bayonotiga nima sabab boʻlgan?