Asar qahramoni ismi bilan ohangdoshlikka erishish uchun muallif uning yashash muhitini tavsiflovchi bir necha epitetlarni ketma-ket oʻzgartirgan: "oʻlik", "jazirama", "ozgʻin". Yakuniy variantni ayting.