Yangi "Stepford xotinlari" filmini muhokama qila turib, savol muallifining tanishi: "Bu qanaqa rejissyor oʻzi, [boʻsh joy]? Men u haqda koʻp marta eshitganman" deb soʻradi. Tushirib qoldirilgan soʻz (toʻgʻri, koʻplik shaklida) yaqinda katta janjalga sabab boʻldi. Bu soʻzni ayting.