Qadimgi rimliklarda — hoʻkiz va eshak. Qadimgi yunonlarda — hoʻkiz va tulki. Turklarda — hoʻkiz va tuya. Pushkinda-chi?