Vladimir Saninning "Oq laʼnat" qissasining ikkinchi bobi quyidagicha boshlanadi: "(Oltita soʻz tushirib qoldirilgan) — ularni bizga tugʻilgan kunimizga Oleg sovgʻa qiladi. U xizmat qilgan Kamchatkada, flot bazasida (soʻz tushirib qoldirilgan) bilan shugʻullanadigan doʻsti qolgan". Agar qaysi soʻz tushirib qoldirilganini tushungan boʻlsangiz, bir daqiqadan soʻng mashhur maqol boʻlgan oʻsha oltita soʻzni ayting.
"Nas malo, no mi v telnyashkax" (Biz kamimiz, lekin telnyashkadami).