Biri lotincha, ikkinchisi yunoncha boʻlgan bu ikki soʻz oʻzbek tiliga soʻzma-soʻz tarjima qilinganda bir xil maʼnoni anglatadi. Biroq, biz "lotincha" soʻzni shaxslarga, "yunoncha" soʻzni esa jonsiz otlarga nisbatan ishlatamiz. Shu bilan birga, "lotincha" soʻz bilan ataladigan obyekt "yunoncha" soʻz bilan ataladigan obyektlardan tashkil topadi. Har ikkala soʻzni ayting.