Aytishlaricha, Bi-bi-si koʻrsatuvidan soʻng, mehmon maʼlum bir sifat bilan tavsiflanganda, lord Reys oʻz xodimlariga eʼtiroz bildirgan — agar odam shunday boʻlsa, bu faktni koʻrsatish ortiqcha, agar unday boʻlmasa, ular yolgʻon gapirishgan. Familiyasi ushbu inglizcha sifat bilan chambarchas bogʻliq boʻlgan klassik rus adabiyoti qahramonini ayting.