Vladimir Dal u ruslar uchun noqulay ekanligini taʼkidlagan. Osip Mandelshtam esa oʻzining xijolat boʻlgan mehmonlarini kuzatayotib, ularni ingliz maqoli bilan — "Insonning u bilan kurashida, inson tarafida boʻling" deb ishontirgan. Shunda mehmonlar qarshilik koʻrsatishni toʻxtatishgan. Uni ayting.