Diqqat, savolda almashtirishlar bor. Mashhur ayol shunday yozgan edi: "Yangi... yilni xursandchilik bilan kutib oldik. Archani shiftga, "oyoqlarini osmonga qilib" oʻrnatdik. Uni qogʻozdan yopishtirilgan oʻyin kartalari, OQ FATA, SALLADAGI KAMALAK bilan bezatdik... Olcha sharbati bilan aralashtirilgan spirtda qadah urishtirdik. Spirtni yashirincha topdik. Urush paytida quruq qonun bor edi". Tabiiyki, quvnoq yangi yil bayrami mehmonlari orasida archaga osilgan narsalarning prototipiga aylangan asarlar muallifi ham bor edi. "OQ FATA" va "SALLADAGI KAMALAK" soʻzlari ortida nima yashiringan?