Zamonaviy fan Tavrotning (Pyatiknijie) matni bir xil emas deb hisoblaydi. U turli davrlarga oid bir nechta matnlarning toʻplamidir. Ularni ajratishning eng oson yoʻli Parvardigorning ismi orqali: oldingi matnlarda u "Yaxve", keyingilarida esa "Eloxim" deb ataladi. Sizningcha, Tavrotning ruscha sinodal tarjimasida bu ikki ism qanday tarjima qilingan?