Muayyan sharoitlarda yaponiyalik bambuk va yashil maymunni tilga olgan boʻlar edi. Xitoylikning shunga oʻxshash mashhurroq iborasida tilga olingan hayvonni ikki soʻz bilan ayting.