"Katta hayot" filmida quloqning oʻgʻli, bezori va janjalkash, buning ustiga trotskiychi-zinovyevchi yovuz-diversant boʻlib chiqqan Makar Lyagotin hozirgi tilda aytganda xitga aylangan naq ikkita qoʻshiqni aytishga ulgurgan. Ikkalasi ham toʻqsoninchi yillarda yana mashhur boʻldi. Agar "Spyat kurgani tyomniye" bizgacha oʻzgarmas shaklda yetib kelgan boʻlsa, ikkinchi qoʻshiq oltmishinchi yillarda deyarli butunlay qayta ishlanib, yigirmanchi asrda paydo boʻlgan qoʻshin turi haqidagi qoʻshiqqa aylandi. Boz ustiga, uni ikki guruh ijrochilari kuylashgan. Zamonaviy variantidan iqtibos keltiring.
"Na pole tanki groxotali" (Dalada tanklar gumburladi).