"Gattaka" filmida odamlarning genetik nuqsonlari va ularning ehtimoliy oqibatlari osongina aniqlanadi. Nuqsoni bor odam eng foydali hayotiy istiqbollardan mahrum boʻladi. Odamlar oʻz organizmlarining asiriga aylangan degan fikrni tasvirlash uchun film posterlaridan birining yaratuvchilari bir soʻzni ikki xil maʼnoda ishlatishgan. Ushbu soʻzni oʻzbek tilida yozing.