gotquestions.online

Samuil Marshakning aytishicha, taniqli rus shoirining tarjimasida UNING haybatli qadamlari yengil-elpi sanamachoqqa aylanib qolgan. U kim?

Yoʻlbars.

Oʻxshash savollar

Yapon qoʻshiqlaridan birida uning qahramoni: "Daryo boʻyida edim, sake ichdim!" deb iqror boʻladi. Bu ruscha variantda qanday yangraydi?67%
Savollardan biriga ushbu yapon: "Daryoda edim, sake ichdim", deb javob bergan. Ushbu yaponning ruscha prototipining ismini ayting.65%
Koʻpchiligingizga hazilomuz qoʻshiq maʼlum: "Chijik-pijik, qayerda eding? Fontankada aroq ichdim. Bir qadah ichdim, ikki qadah ichdim — boshimda shovqin boshlandi..." Qoʻshiqda aytilgan bu chijik-piji…62%
Mashhur asarning bir sahnalashtirilgan variantida U chivinning oyogʻini chopib tashlaydi, buning uchun uzoq vaqt yigʻlaydi va natijada baloga qoladi. U kim?60%
Yubiley mavzusidagi savol. Rassom Viktor Chijikovning bir rasmi bor. Unda qayiqda turgan, usti-boshi ovlangan qushlar bilan toʻla mushuk tasvirlangan. U sapan (rogatka)ni tortib, mashhur iborani aytmo…60%