Gyunter Grass romanining qahramoni neft narxi oshganidan xursand boʻladi, chunki qahramon uchun bir nechta ULAR ishlaydi. ULARNI qisman gʻarbiy, qisman sharqiy kelib chiqishga ega soʻz bilan ayting.