Vladimir Nabokov oʻzining "Lolita" tarjimasiga yozgan soʻzboshisida BIRINCHISINI "daho, lekin hali yetarlicha bilimli boʻlmagan, ba’zan esa ancha didsiz yosh yigit", IKKINCHISINI esa "turli bilimlar zaxirasini toʻla ruh erkinligi bilan birlashtirgan moʻtabar daho" deb ataydi. BIRINCHI va IKKINCHINI toʻgʻri tartibda ayting.