Mashhur bir fantastik asarda ushbu fizika qonuni shunday talqin qilinadi: "Oldimizda sevgi tuygʻusining asosi boʻlgan yaqinlik qonunining qadimiy sheʼriy bayonidan boshqa narsa emas. Gap borayotgan jismlar — bu inson tanalaridir. Massa — bu ularning sevish qobiliyatidir. Yoshlarda sevgi salohiyati qariyalarga qaraganda ancha yuqori; agar ular birga boʻlishsa, bir-birini sevib qolishadi, lekin ajratilsa, sevgi tuygʻusi tezda oʻtib ketadi...". Ushbu fizika qonunidan iqtibos keltiring yoki hech boʻlmaganda uning nomini ayting.