gotquestions.online

Ham ingliz, ham rus tilli geofiziklar ushbu ob’ektlarni ikki so‘z bilan atashadi. Birinchi so‘z bir xil va hatto har ikki tilda ham o‘xshash eshitiladi. Ikkinchi so‘z har ikki holatda ham kiyim-kechak buyumini anglatadi, rus tilida uning tanlanishiga, ehtimol, Rossiyaning qattiq iqlimi ta’sir qilgan — inglizcha variantning an’anaviy tarjimasi ko‘proq yozgi variantni anglatadi, garchi lug‘atga ko‘ra, ruscha bilan bir xil tarjima ham bo‘lishi mumkin. Ushbu hududlarni ruscha (yoki o‘zbekcha) ayting.

Manba