Dostoyevskiyning "Qiyofadosh" (Dvoynik) qissasida qahramonlardan biri murojaat shaklini ishlatadi, unda savol muallifi qiyofadoshlik mavzusiga ortiqcha ishorani koʻrgan. Ushbu murojaatni mutlaqo aniq takrorlang.