"Garri Potter"ning rus tilidagi tarjimalaridan birida qandolat doʻkoni uchraydi, u yerda, albatta, turli shirinliklar sotiladi. Uning nomi ikki soʻzdan iborat murakkab soʻzdir. Ikkinchi soʻz — oʻzining ulkan ziyofatlari bilan mashhur boʻlgan antik davr sarkardasining ismi. Birinchi soʻzni ayting.