"Anna Karenina" filmi ssenariy muallifi Tom Stoppard dastlab Tolstoydagi Vronskiyning o'z joniga qasd qilishga urinish sahnasini SHU bilan almashtirmoqchi bo'lgan. SHUNI bir xil harf bilan boshlanadigan ikki so'z bilan ayting.