Mark Tven romanidagi Yanki qirollikni aksiyadorlarning koʻpchiligiga hech narsa tegmaydigan kompaniyaga qiyoslaydi va bunday vaziyatda ular kartalarni qaytadan tarqatishni talab qilishlari kerak deb hisoblaydi. Mashhur siyosatchi oʻzining saylovoldi dasturida ushbu iqtibosga tayangan, ammo ruscha tarjimada bu ishora yoʻqolgan. Gap qaysi siyosatchi haqida ketmoqda?