Iosif Brodskiy o'z she'rlaridan birida bu odamni shunday tasvirlaydi: "Uchuvchi shlemida, ingichka barmoqlarida papiros". Bu odam haqiqatan ham chekkan, to'g'ri, u qachondir papiros chekkanmi-yo'qmi noma'lum. Ammo uning hech qachon uchuvchi shlemini kiymagani mutlaqo aniq. Biroq, mashhur so'z o'yini (kalambur) tufayli va she'rning istehzoli xarakterini hisobga olgan holda, aynan shu bosh kiyimi bu odamda juda o'rinli ko'rinadi. Ushbu odamning familiyasini yozing.