Syu Taunsend romanidagi nonkonformist oʻsmirga Britaniya maktabida IKSLARNING maqomi haqidagi savolga bergan javobi uchun bahosi pasaytirildi. Agar oʻsmir yanada qatʼiyatli boʻlganida, uning javobida IKSLAR emas, IGREKLAR paydo boʻlgan boʻlardi. Yo IKSLARNI, yo IGREKLARNI ayting.