Sizga tarqatilgan misol tarjima va lokalizatsiya o'rtasidagi farqni ko'rsatadi. Tarjimasi shunday: «Maftunkor afrikalik jirafa begemot bilan xurmo tanovul qilishdi». Muvaffaqiyatli lokalizatsiya namunasi sifatida keltiriladigan istalgan iborani yozing.