Afsonaga ko'ra, indeyslar sardori Xatuay Ekvadordagi ayg'oqchilaridan ispanlarning Kubaga kelishini bilib, o'z xalqini yig'adi va ular o'zlari juda yaxshi ko'radigan va hurmat qiladigan xudolariga xizmat qilish uchun mahalliy aholini qanday ta'qib qilishlarini aytib beradi. "Men uni sizga ko'rsataman", deydi sardor va kichik qutini ochadi. Qutida nima bor edi?