M. Tven oʻzining mashhur "Fenimor Kuperning adabiy gunohlari" maqolasida zaharxandalik bilan shunday yozadi: "Brander Mettyuz Kuperning romanlari 'muallifning gʻoyat boy tasavvuridan dalolat beradi' deb aytganida, bu odamni hushyor torttiradi. Xudo guvohki, Kuperda tasavvur buqanikidan koʻp boʻlmagan". Buyuk satirik aynan qanday buqani nazarda tutgan?