S. Lukyanenkoning "Soʻnggi dozor" romanida bosh qahramon Anton Gorodetskiy finalda qizi Nadyaga muallifning davomiga ishorasi sifatida tushunilishi mumkin boʻlgan ikki maʼnoli iborani aytadi. Ibora shunday yangraydi: "Nahotki sen buni (boʻsh joy) deb oʻylagan boʻlsang?". Boʻsh joyni mutlaqo aniq ikki soʻz bilan toʻldiring.