Shimoliy Yevropada boʻlgan jurnalist Ignatyevning taʼkidlashicha, haqiqiy slavyan javoni — bu, masalan, marinadlangan seld baligʻi, choʻchqa goʻshti, qatlamli nonli pirogdir. Aleksandr Zudinning karikaturasida er-xotin akulalar qurshovida qolgan va xotini eriga uning "slavyan javoni qayerda va slavyan javoni qachon boʻladi" deb norozi boʻlganini eslatmoqda. "Slavyan javoni" soʻzlari bilan biz boshqa ikki soʻzni almashtirdik. Ularni ayting.