Ilk bor bu etnografik xatoga italiyalik sayyoh Plano Karpini yoʻl qoʻygan. Undan keyin bu ikki xalqni Karl Marks birlashtirib yuborgan, bu esa, aftidan, sovet adabiyotida ushbu nomning keng qoʻllanilishiga sabab boʻlgan. Bu qaysi etnografik jihatdan notoʻgʻri nom?