Gogol «Dikanka yaqinidagi xutordagi oqshomlar» turkumidagi asarlaridan biri ustida ishlayotganda, Quddusga ziyorat qilgan Ioann Novgorodskiy haqidagi rivoyatdan foydalangan. Ioannning «transport vositasi»ni ayting.