Sanʼat haqidagi rus tilidagi matnlarda qiziqarli yanglishish uchraydi. Aytgancha, mashhur qissada hikoyachi xonaga kirib, ASOSIY QAHRAMON BUNI QILAYOTGANINI, poʻstin bilan yopinib olganini koʻradi. Biz “ASOSIY QAHRAMON BUNI QILAYOTGANI” soʻzlari bilan almashtirgan bir xil harf bilan boshlanadigan uchta soʻzni ayting.