Steynbek romanining kitob yozmoqchi bo‘lgan va buning uchun barcha zarur tayyorgarlikni ko‘rgan qahramoni aytishicha, «safga tizilgan ULAR tez orada jangga otlanadigan sariq mundirli askarlarga o‘xshardi». ULARNI bir so‘z bilan ayting.