Lotin tilidan uning nomi "dengiz shabnami" deb tarjima qilinadi, chunki bu oʻsimlik dengiz boʻyida gullaydi deb hisoblangan; undan tayyorlangan ichimlik qadimgi yunonlar tomonidan xotirani yaxshilash uchun ishlatilgan, shuning uchun Angliyada bu oʻsimlik anʼanaviy ravishda tobut ustiga qoʻyiladi va qabrga ekiladi. Uning nomini eslab, ayting-chi, uni xotira uchun oʻz akasiga tavsiya qilgan ayol kimni sevar edi?
Gamletni. "Mana rozmarin, bu xotira uchun: oling azizim va yodda tuting. Bunisi esa binafsha: bu oʻylash uchun."