Anjey Sapkovskiy romanida U ishini tugatgandan soʻng, magʻlub boʻlgandan qaytib kelmaslik haqida yozma majburiyat olardi. Uni yunoncha kelib chiqishga ega soʻz bilan ayting.