Fanning yangi sohasi — kvant informatika sohasida oddiy bitlar oʻrniga boshqa birlik ishlatiladi. Ushbu birlik nomining bitdan farqi bir tildan "flomaster", "elektrokardiogramma" yoki "demokratiya" deb tarjima qilinishi mumkin. Xoʻsh, ushbu tilda "qoʻngʻiroqcha" qanday boʻladi?