Italiyadagi gastrol safari paytida Shalyapinning uyiga bir kishi kelib, SHUNI sotib olishni taklif qiladi. "Men buni hech qachon sotib olmaganman, — deb javob beradi Shalyapin, — bu bizning odatlarimizga ham to'g'ri kelmaydi". BU nima ekanligini topgan bo'lsangiz, Vikipediyada qaysi olti harfli fransuzcha so'z haqidagi maqolada ushbu voqea eslatib o'tilganini ayting.