Ushbu mashhur zamonaviy kitob muallifi oʻzini tafofil deb taʼriflaydi va soʻzboshida kitobni yozish jarayonida oʻzi bilan sodir boʻlgan qiziqarli metamorfozani tasvirlaydi, annotatsiyada esa — xuddi shu narsaga ishora qilib — kitob muallifi xorijiy adabiyotning mashhur sirli qahramoni bilan solishtiriladi. Bu qahramon dastlab qanday nomlangan?