Yuriy Oleshaning soʻzlariga koʻra, UNDAGI narsalar Gogolga turlicha koʻringan. Masalan, UNDAGI grafin yozuvchiga fufayka kiygan holda, UNDAGI lyustra pilpilla (pilla) kabi, UNDAGI odam qoʻllari esa goʻyo qoʻlqop kiygandek tuyulgan. UNI ayting.