Tuyg'ularni ifodalash — nozik ish, ba'zan birgina so'z iboraning ohangini kutilmagan tarzda o'zgartirishi mumkin. Shuni yodda tutgan holda, S. Marshak she'ridagi ikkita bo'shliqni to'ldiring, birinchisi — uchta, ikkinchisi — to'rtta so'zdan iborat: Ortiqcha yuk kemaga xalaqit bergani kabi, Ortiqcha so'zlar ham qahramonga zarar yetkazadi. "(bo'shliq)" so'zlari ba'zan "(bo'shliq)" so'zlaridan kuchliroq yangraydi.