Vladimir Ivanovich Dal "oʻyin" tushunchasini qoʻllashga misollar keltirar ekan, bir qator terminlarni sanab oʻtadi: "nakolka, kliny, lipok, balamut, kruglyak, abtsug, rezka, naxlobuchka, oborotka, podsypka, verxovka, spusk". Bu roʻyxat ushbu narsaga nisbatan qoʻllanadigan eng keng tarqalgan terminlardan biri bilan boshlanadi. Baliq nomiga anagramma boʻlgan ushbu soʻzni ayting.