Golding qahramoni skripka va fortepiano chalishga qiziqadi, lekin qizning gʻijimlangan koʻylagidagi burmalarni tasvirlashda u BIRINCHINI chalishni eslatib oʻtadi. Garchi bu yerda IKKINCHILAR oʻyini haqida gapirish oʻrinli boʻlsa-da. "BIRINCHI" va "IKKINCHI" — ohangdosh soʻzlar. BIRINCHI va IKKINCHINI ayting.