Vladislav Krapivinning qissasi qahramoni bolaligida UNI yuk tashuvchi tuya deb oʻylagan. Bu yanglishish ikki soʻzning — italyancha va sharqona soʻzlarning ohangdoshligi, shuningdek, mashhur metafora bilan bogʻliq edi. UNI ayting.