Tarjimonlarning soxta doʻstlari haqida gapirganda, Mariya Yeliferova “IKS” maʼnosini anglatuvchi ushbu polyakcha soʻzni misol qilib keltiradi. U finjondan IKSIKlar qolishi mumkinligini taʼkidlaydi. IKS va IKSIK bilan almashtirilgan soʻzlarni yozing.